1. |
Intro (Stand For Kids)
01:07
|
|||
2. |
Кується Сталь
02:29
|
|||
Кується сталь у боротьбі
Супроти зла по всій землі,
Серед палаючих вогнів
Лунають гімни прабатьків.
Немає страху й вороття,
Ворогам дорога в небуття.
Допоки чуєш голос мій -
Буду продовжувати бій
Буду продовжувати бій
Оі,Оі,Оі,Оі
В епоху зради і брехні
Єднаймося сестри й брати
У цей скрутний, тривожний час
Країна вірить тільки в нас
Слова ти ділом доведи,
Як раб покірно не засни.
Разом ми твердо стоїмо
За волю й правду над Дніпром
За волю й правду над Дніпром
Немає страху й вороття,
Ворогам дорога в небуття.
Допоки чуєш голос мій
Буду продовжувати бій!
|
||||
3. |
Crew
02:23
|
|||
Our friends, our crew from the streets
Smash the politicians with oi beat! Oi!
Know your enemy and realize
They everyday built paradise of lies
You must something understand and spread -
Make some changes in your head!
Corrupted courts and politicions
Ministers and television
Prosecutors, bureaucrats
All you scum back of from us!
Our friends, our crew from the streets
Smash the politicians with oi beat! Oi!
Look at society of closed eyes
Big corporations control their minds
If you don’t want without brains to stay
Train willpower, do not obey!
On the stage or on the streets
Just don’t look for benefit
And remember this one rule!
You must stay strong, you must resist!
|
||||
4. |
Clear Mind
03:29
|
|||
Clear mind and honour – our way of life
We have strong spirit – never try
Impose to us, your lie for fools
We keep own values – always Truth!
No empty words and hibernation
Straight from the streets with real actions
With burning hearts and opened eyes
Against the reign of parasites
Chorus
Don’t try to put us in your chains
Your laws, your orders – they are fake
Don’t try to put us in your chains
Your laws, your orders – they are fake
The fight is harder day by day
No comromise, cauze they defied
To all of us around the world
Let’s stay as one and chase them all!
|
||||
5. |
||||
The sound of revolution
It's coming again from the streets
A lion's roar, a tribal beat
It's time for you to give a hand
And fight the battle to the promised land
The sound of revolution
The youth are getting restless
But now there's many more
Living in the streets
Times are worse than before
Now you know it's time to make a move
If you do nothing, then you all lose
The sound of revolution
The line's been drawn, the battle's clear
It's time for pride and no more fear
The revolution now is in your heart
And together we havea part
It's coming again from the streets
A lion's roar, a tribal beat
It's time for you to give a hand
And fight the battle to the promised land
The sound of revolution
|
||||
6. |
No Place For Weak
02:42
|
|||
In world of strong no place for weak
No place for weak
No place for weak
Government whores full of sins
Full of sins
Full of sins
Like rotten rats you spread the plague
But now it's time to rise our flag!
They hide their heads by police shields
By police shields
By police shields
They judged innocent with fake deeds
Fake deeds
Fake deeds
We don't wait humbly, stay with pride
We aren't slaves, fight for your rights!
In their eyes I see the fear
Coz our judgment is so near
They are defeated, their time has come
It's no way out, we put them down.
|
||||
7. |
Київ
02:56
|
|||
Немов уві сні та все на яву
Своє рідне місто не впізнаю
Де каштани цвіли – ростуть хмарочоси
Там байдужість людьми керує ще досі.
Без компромісів й страху йтиму вперед
Через бруд і брехню, сотні проблем
Не зупинять мене на моєму шляху
Це мій дім, моя честь – їх завжди відстою
Місто моє! Стоїть на схилах берегів Дніпра
В наших серцях на віка!
Скільки крові пролито на вулицях міста,
Спогад про це стирають навмисне.
Від Бабиного Яру до Биківні
У братських могилах діти твої!
Пам’ять про це буде завжди жива
Жодна сила тебе знищити не змогла
Стародавня столиця на зламі століть
Це місто Київ – він завжди вистоїть!
Місто моє! Стоїть на схилах берегів Дніпра
В наших серцях на віка!
KYIV
It’s like a dream, but it is real
I can’t recognize my own city
In places where chestnuts were blossoming –
There aregrowing skyscrapers
Now people rule with carelessness.
Without compromises and fears I will go on
Through dirt and lies, and hundreds of troubles
Nothing canstop me on my path
This is my home , my honor –
I will defend them with my live
CHORUS
This is my city!
It stands on cliffs of the Dnipro river
Forever in our hearts!
How much blood there was on the streets,
Memories about it theyaretrying to erase purposely
From Babyn Iar to Bykivna
In common graves ofyourchildren!
Memories about it will be alive forever
No one could destroy it
Ancient capital on theedge of centuries
This is Kyiv city - it will be forever on top!
|
||||
8. |
Ни Шагу Назад
03:13
|
|||
Посмотри вокруг себя
И ты увидишь -
Мир превращается в ад.
Бросив вызов коварной судьбе
Мы идем к мечте,
Не видя преград.
Мы знаем цену себе и друзьям,
Мы не поверим вашим лживым словам,
Мы точно знаем чего мы хотим,
Уже никогда не стану другим!
Мы идем вперед, мы верим только в себя
Ни шагу назад, отступать нельзя.
Когда тяжело мы бьемся вновь и вновь
Не теряя надежды сквозь пот и кровь!
Сколько видели всяких подобных ублюдков
Cнова и снова!
Не раз стыкались со стеной предрассудков -
Нам это не ново!
Но правда с нами и ее не отнять,
Нам будет всегда что вам сказать.
На войне со всем миром, но с чистой душой
Всегда остаемся сами собой!
Мы идем вперед, мы верим только в себя
Ни шагу назад, отступать нельзя.
Когда тяжело мы бьемся вновь и вновь
Не теряя надежды сквозь пот и кровь!
NO TURNING BACK
Take a look around yourself
And you will see
This world is becoming a hell
We challenge the changing fates
We are going for the dreams,
We don't care about borders
We know what price our friends and ourself had to pay
We will not believe your lies,
We know exactly what we want,
I will be myself!
CHORUS
We are going ahead, we believe just in ourselves.
No turning back, no retreating.
When it’s getting hard, we will be fighting again and again
Won‘t lose hope through blood and sweat!
How many bastards were seen by us
Again and again!
Facing a wall of prejudice not only once -
This is not newto us!
But the truth is with us,
We always have something to say.
In war with thewhole world,
But with a clear soul
We remain ourselves!
|
||||
9. |
Dishonor
03:03
|
|||
We live by the truth, its no ace in the hole
How many lies, cant stand any more
Cowards scream loud and they are losers in case
Their destination is a shame in rat race
This world is so close its matter of time
Be to blame for the gossip lie
So I advise to watch your back
Don't be surprised to be attacked!
Chorus
Dishonor! Victim of cowardice!
Weakness! Cause in me a malice!
Shame! Life is not a game!
Disgrace!Way of mental case!
Smash red and nazis face!
|
||||
10. |
Outro (В. Симоненко)
01:07
|
|||
В.Симоненко - "Пророцтво 17-го року" (1962)
Тремтіть, убивці! Думайте, лакузи!
Життя не наліза на ваш копил.
Ви чуєте? На цвинтарі ілюзій
Уже немає місця для могил!
Уже народ — одна суцільна рана,
Уже від крові хижіє земля,
І кожного катюгу і тирана
Уже чекає зсукана петля.
Розтерзані, зацьковані, убиті
Підводяться і йдуть чинити суд,
І їх прокльони, злі й несамовиті,
Впадуть на душі плісняві і ситі,
І загойдають дерева на вітті
Апостолів злочинства і облуд.
|
RUDE RIOT Киев, Ukraine
The band was established in 2007 by friends who wanted to bring the sounds of streets rebellion in the hearts of rude boys and girls.
So enjoy antisocial Oi! from Ukraine.
Streaming and Download help
If you like RUDE RIOT, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp